Sehr bald, am 19. Dezember, kommt der Lieblingsfeiertag aller Kinder - der Nikolaustag. Es bleibt nur Zeit, sich darauf vorzubereiten und Poesie über den Nikolaus zu lernen
Traditionell wird angenommen, dass der heilige Nikolaus in der Nacht vom 18. auf den 19. Dezember den Kindern Geschenke bringt. Er legt sie unter sein Kopfkissen oder in seine Stiefel. Bei Kindern ist es Brauch, dem Heiligen Nikolaus Briefe zu schreiben und ihm Reime zu erzählen. Lernen Sie mit Ihrem Kleinen ein kurzes Gedicht über den Heiligen Nikolaus auf Russisch oder Ukrainisch.
Der Nikolaustag ist ein Feiertag im Dezember, der dem Kind hilft, sich auf die Neujahrsatmosphäre einzustimmen.
GEDICHTE ÜBER DEN HEILIGEN NIKOLAUS IN RUSSISCHER SPRACHE
* * *
1. Am Tag des Heiligen Nikolaus
Alle Träume werden wahr.
Und ohne das Bett zu machen,
Du schaust unter das Kissen:
Wenn du dort ein Geschenk findest
Dies ist das beste Zeichen.
Du wirst Glück haben, hell
Sie werden die Angst vergessen.
* * *
2. Am Nikolaustag
Es ist üblich, Geschenke zu machen
Wünsche den Familien alles Gute,
Die hellsten Eindrücke.
Damit Schwierigkeiten und Widrigkeiten
Vorbei am Haus,
Alle Nationen auf dem Planeten
Sie lebten in Frieden, nur in Frieden.
* * *
3. Wie still, still ...
Verschneiter Rand.
Und dort, in der Ferne, zuals ob
Nikolay eilt zur Rettung
An alle die an Wunder glauben.
Und du mein Freund
Nicht böse sein.
Nikolay wird zur Rettung kommen!
* * *
4. Ungesehene Wunder
Er ist auf der ganzen Welt bekannt,
Und am Nikolaustag
Wir warten auf Geschenke in einem Stiefel.
Lass den himmlischen Wundertäter
Schützt dich vor allen Schwierigkeiten
Er wird die notwendigen Straßen öffnen,
Viel Glück, Glück wird belohnt!
5. Nikolaustag
Am Tag des Heiligen Nikolaus
Ich habe meine Kerze angezündet
Und auf den Heiligen zurückgreifen
Ich weiß - ich hole Hilfe!
Denn unser Heiliger
Trägt die Freude eines Kindes
Folge mir als Retter
Führt die Kinder zum Haus des Vaters.
6. St. Nicholas
Schau unter das Kissen -
Finde dort ein Geschenk
Von Sankt Nikolaus
Möge die Barmherzigkeit groß werden!
An einem Feiertag dieses Wunder
Öffne unsere Augen
Um uns glücklich zu machen
Und sich zu lieben.
GEDICHTE ÜBER DEN HEILIGEN NIKOLAUS IN UKRAINISCHER SPRACHE
7. Heiliger Mikolaj
Durch das Feld, durch den Kerl
gehen Sie zu den Kindern Mykolaj.
Am bilesenkiy torbintsi
nicht für alle Hotels.
(M. Ponomarenko)
8. Sankt Mikolai
Heiliger Mikolai,
Komm vor uns im Paradies
Bring uns ein Geschenk
Haut vor dem Wetten.
Tsukerki herzhaft,
Aufgedunsene Brötchen,
Bagato-Buch
Chitati ist heilig.
(M. Pidgiryanka)
* * *
9. Blick auf den Heiligen Nikolaus
Ich überprüfe,
Ich klopfe nicht alle meine Augen,
Ich möchte den Adel kennen.
(M. Tsibenko)
10. Bis zum Tag von Mikolaj
Wenn die Rychka gefroren ist
І ein junger Mann zu werden,
Priyschow am dunklen Ort
In das Land von Mikolaj!
Wein in unsichtbaren Kappen,
Haben Sie ein warmes Gehäuse
Hotel Prinis Usim
Haben Sie einen charmanten Bären!
11. Blatt vor dem Wundertäter
Heiliger Vater, Mikolai!
Verminen Sie nicht mein Haus!
Gib mir etwas Ruhe
Ich torbin, ich werde lachen,
І gesund für das Mutterland,
Rote Aktie für Vkrainy!
(V. Bagirova)
12. St. Nicholas
Ich bin Sankt Nikolaus,
Nun gut, ich weiß.
Vін auf heilig in chobіtok
Für hörende Kinder
Ich habe meine eigene torbintsi
Naypryєmnіshі-Hotels.
(M. Parkhomenko)
13. Vitannya am Nachmittag von Mykolaia
Von Khatinka zu Khatinka
Spaziergang Mikolaj -
Ein charmantes Gehäuse,
Srіbna-Bart.
Vn nese darunki
Malim für Kinder
Ich gebe Liebe zu
An alle Ukrainer!
14. Ide in der Haut Mykolaj
Chervonіyut sіgurі
Auf dem Schnee, vor der Lipa.
Ide in der Haut Mykolaj,
Schon der Snizhok ist poopuє.
Zupinivya auf dem Hof,
Nachdem ich eine Tasche gestrickt habe,
Unsere Frau snigoviy
Eine Chustinka gebunden.
(L. Talalay)
15. Gebet zu Mikolaj
Heiliger Mikolai,
Ich segne dich:
Sende eine Portion Glück und Licht
Kosaken-Rand.
Didus und Oma -
Shchob buli Gesundheit,
Tätowierung und Matusya -
Schhob lebte in Liebe,
Wir sind nett zu Kindern
Bring ein paar Geschenke mit
Ich streichle Gott
Hautwaisen.
(N. Gumenjuk)
16. Erster Hasencheck für den Nikolaus
Narikak Bidny Hase:
"Ich bin eine Schlange vom Boom,
Wenn der Boden in ist
Schneekelimok?
Vіtryugan Pfeife-laut
Mach dir keine Sorgen:
Ich werde das Geräusch nicht riechen
Yak pidide vovk.
Gott sei Dank! Zwei Tage fallen
Biliy Flaum-snizhok.
Heiliger Mykola
An der Stelle der Kinder,
Dann triff den Popid-Fuchs
Mein maliy slidok,
ich morkvinu kin
Noch ein süßes Blatt."
Es wird Sie auch interessieren Kalender der orthodoxen Feiertage und des Fastens für 2019.
Foto aus offenen Quellen