„Baby Shark“: Kinderlied bricht alle Rekorde auf YouTube (Video, Songtext)

Während Millionen von Bloggern tuckern und sich anstrengen, um etwas zu kreieren explosiver Inhalt, ein schlichtes Kinderlied mit unprätentiösem Clip, ist nun schon im zweiten Jahr absoluter View-Spitzenreiter auf YouTube. Im November 2020 wurde das von der südkoreanischen Firma Pinkfong veröffentlichte Video „Baby Shark Dance“ zum meistgesehenen Video in der Geschichte von YouTube. Seitdem hält es weiterhin die Führung: Bis heute wurde der Clip von mehr als 10 Milliarden Menschen gesehen. Einmal. Das Lied wurde bereits in Dutzende Sprachen der Welt übersetzt, darunter gibt es auch eine Version auf Ukrainisch

Die Originalversion von "Baby Shark Dance" wurde bereits in das Guinness-Buch der Rekorde eingetragen, und anscheinend wird es nicht möglich sein, den Rekord so schnell zu brechen. Der schärfste Konkurrent des Videos ist das Musikvideo zu „Despacito“ von Luis Fonsi, das nur 7,7 Milliarden Aufrufe hat. Ansichten. Offensichtlich ist es das Kinderpublikum, das den besten Traffic auf YouTube erzielt. Wenn dem Kind ein Video gefallen hat, schaltet die Mutter es immer wieder ein.

Das „Baby Shark Dance“-Video hat es in sich ein kleines Kind fesseln: Das sind einfache (sogar primitive) Worte, rhythmische fröhliche Musik und ein helles Bild. Außerdem sind die Hauptfiguren im Video zwei Kinder, die vor dem Hintergrund von Musik und einem Zeichentrickfilm so etwas wie Übungen machen. Ein weiterer Schlüssel zum Erfolg – ​​das Kinderlied „Baby Shark“ ist in den USA sehr beliebt. Aus diesem Grund wurde das Video von Pinkfong viral und brach in die Führer der Ansichten ein.

Auch wer keine Fremdsprachenkenntnisse hat, kann dieses Lied mitsingen: Es hat nur wenige Wörter, die sich in jeder Strophe wiederholen. Hier ist der Text von "Baby Shark Dance" auf Englisch:

Babyhai, doo doo doo doo doo doo.

Babyhai, doo doo doo doo doo doo.

Babyhai, doo doo doo doo doo doo.

Baby Hai!

Mama Hai, doo doo doo doo doo doo.

Mama Hai, doo doo doo doo doo doo.

Mama Hai, doo doo doo doo doo doo.

Mama Hai!

Papa Hai, doo doo doo doo doo doo.

Papa Hai, doo doo doo doo doo doo.

Papa Hai, doo doo doo doo doo doo.

Papa Hai!

Oma Hai, doo doo doo doo doo doo.

Oma Hai, doo doo doo doo doo doo.

Oma Hai, doo doo doo doo doo doo.

Oma Hai!

Opa Hai, doo doo doo doo doo doo.

Opa Hai, doo doo doo doo doo doo.

Opa Hai, doo doo doo doo doo doo.

Opa Hai!

Lass uns jagen gehen, doo doo doo doo doo doo.

Lass uns jagen gehen, doo doo doo doo doo doo.

Lass uns jagen gehen, doo doo doo doo doo doo.

Gehen wir jagen!

Lauf weg, doo doo doo doo doo doo.

Lauf weg, doo doo doo doo doo doo.

Lauf weg, doo doo doo doo doo doo.

Weglaufen!

Endlich sicher, doo doo doo doo doo doo.

Endlich sicher, doo doo doo doo doo doo.

Endlich sicher, doo doo doo doo doo doo.

Endlich sicher!

Es ist das Ende, doo doo doo doo doo doo.

Es ist das Ende, doo doo doo doo doo doo.

Es ist das Ende, doo doo doo doo doo doo.

Es ist das Ende!

Es gibt nichts Besonderes in andere Sprachen zu übersetzen. Auf dem Höhepunkt des Ruhms vor einem Jahr veröffentlichte Pinkfong jedoch ein ähnliches Video, nur mit einer russifizierten Version des Songs namens "Dance with a Shark". Bis heute liegt er in Sachen Popularität weit hinter dem Original zurück: Auf YouTube hat dieser Clip nur 3,8 Millionen Aufrufe erhalten. Ansichten.

Aber die ukrainische Version des Liedes namens "Malyuk Shark" wurde auf dem Kanal "Pershosvit" veröffentlicht. Die Autoren des Videos haben das Motiv und die Handlung des Liedes zugrunde gelegt, aber gleichzeitig den Cartoon selbst gezeichnet, und sie haben es übrigens nicht schlechter gemacht als in der Originalversion. Außerdem gibt es in unserer Version ein anderes Ende - niemand wird vor Haien gerettet, sie erzählen den Kindern nur, dass sie als große und freundliche Familie im Meer leben.

Ich bin ein Hai, to-doo-doo-to-doo.

Ich bin ein Hai, to-doo-doo-to-doo.

Ich bin ein Hai, to-doo-doo-to-doo.

Ich bin ein kleiner!

Ich bin eine Mutter, to-doo-doo-to-doo.

Ich bin eine Mutter, to-doo-doo-to-doo.

Ich bin eine Mutter, to-doo-doo-to-doo.

Maljuka!

Ich bin tätowiert, tu-tu-du-tutu.

Ich bin tätowiert, tu-tu-du-tutu.

Ich bin tätowiert, tu-tu-du-tutu.

Maljuka!

Ich bin eine Großmutter, tu-tu-du-tudu.

Ich bin eine Großmutter, tu-tu-du-tudu.

Ich bin eine Großmutter, tu-tu-du-tudu.

Maljuka!

Ich bin eine Großmutter, tu-tu-du-tudu.

Ich bin eine Großmutter, tu-tu-du-tudu.

Ich bin eine Großmutter, tu-tu-du-tudu.

Maljuka!

Meine Familie, tu-tu-du-tudu.

Meine Familie, tu-tu-du-tudu.

Meine Familie, tu-tu-du-tudu.

Mi sim'ya!

Wir leben, tu-tu-du-tudu.

Wir leben, tu-tu-du-tudu.

Wir leben, tu-tu-du-tudu.

Alle zusammen!

Ozean, bis-bis-bis-bis.

Ozean, bis-bis-bis-bis.

Ozean, bis-bis-bis-bis.

Tse unser Dim!

Happy End, tu-tu-du-tudu.

Happy End, tu-tu-du-tudu.

Happy End, tu-tu-du-tudu.

Kündige nicht!

Übrigens versucht heute jeder, sich ein „Stück“ Verkehr aus einem viralen Video zu schnappen. Viele Klonvideos von „Baby Shark Dance“ und „Shark“ tauchten im Internet auf. Der Song und das Motiv bleiben überall gleich, aber das Video kann sehr unterschiedlich sein - von professionelles Spiel von Kinderanimateuren oder hochwertige Animation und Abschluss mit Werken Amateur-Blogger. Es gibt sogar ein Video für Polyglotte: In diesem Video wird zum Beispiel ein Lied über einen Hai und seine Familie in sieben verschiedenen Sprachen gesungen.

Sie werden auch interessiert sein zu lesen:

Achtung auf dem Bildschirm: TOP 7 lehrreiche Kindersendungen für Kinder im Vorschulalter

Was man sich mit einem Kind ansehen sollte: 7 neue Zeichentrickfilme, die online sind