Am ersten Wintertag hat unsere Seite für Sie eine Auswahl von Gedichten über den Winter und das neue Jahr vorbereitet. Dies sind 25 kurze Gedichte in Ukrainisch und Russisch, die ein Kind leicht lernen kann
Gedichte über das neue Jahr und den Winter auf Russisch
1. Bald, bald das neue Jahr!
Bald kommt der Weihnachtsmann.
Ein Weihnachtsbaum hinter meinen Schultern
Flauschige Nadeln.
Er überbringt uns Geschenke
Und er bittet uns, Gedichte zu lesen.
(Ö. Chusovitin)
2. Winter
Irgendwie Winter-Winter
Liebe alte Dame,
Habe die Wolken ausgemacht
Wie Kissen.
Und dreht sich wie Flaum
Weiße Schneeflocken
Alles rundum abdecken
Weiches Federbett.
(N. Planida)
* * *
3. Die Sterne begannen sich zu drehen
Sie begannen sich auf den Boden zu legen.
Nein, keine Sterne, sondern Flaums,
keine Flusen, sondern Schneeflocken!
(M. Druschinin)
* * *
4. Die Schlitten rutschen von selbst herunter,
Aber sie haben eine Laune.
Damit der Schlitten den Hügel hinunterrauscht,
Wir ziehen sie selbst hoch.
(MIT. Ostrowski)
* * *
5. Die Mädchen standen im Kreis
Wir standen auf und verstummten.
Der Weihnachtsmann hat die Lichter angezündet
Auf einem hohen Baum.
Oben ist ein Stern
Perlen in zwei Reihen.
Lass den Baum nicht ausgehen
Lass es immer brennen!
(EIN. Barto)
6. Eis
Geht oder reitet nicht
Denn das Eis ist eisig.
Aber es fällt perfekt!
Warum ist niemand glücklich?!
(V. Berestow)
7. Winter
Teiche sind bis März angekettet,
Aber wie warm sind die Häuser!
Hüllt Gärten in Schneeverwehungen
Durchgehend winterlich.
Schnee fällt von Birken
In schläfriger Stille.
Sommerbilder Frost
Zeichnet am Fenster.
(E. Russakow)
8. Erster Schnee
Auf Bäumen, auf Gassen
Schnee fliegt weißer als Mehl
Hell-leicht, sauber-sauber,
Weich, zerbrechlich und flauschig.
Wir pressen Schnee in unsere Hand
Und wir werfen Schneebälle.
Der erste Schnee ist leichter Schnee
Wie glücklich er mit allen ist.
(UND. Melnitschuk)
* * *
9. Der Weihnachtsbaum verkleidet sich -
Der Urlaub naht.
Silvester vor der Tür
Der Baum wartet auf die Kinder.
(ICH BIN. Akim)
* * *
10. Papa hat sich einen Weihnachtsbaum ausgesucht
Der flauschigste.
Die flauschigsten
Das wohlriechendste...
Fischgrät riecht so -
Mama wird sofort nach Luft schnappen!
(EIN. Usatschew)
11. Neues Jahr
Wieder Angst
Verschlafe ihn,
Ich saß fest auf dem Stuhl
Blinzelte - und schlief plötzlich ein.
Ich dachte, ich hätte es verschlafen,
Aber ich bin morgens aufgestanden
Und er ist gekommen!
(L. Jakowlew)
12. Freundliches Fischgrätmuster
Jeder weiß, dass der Baum hat
Sehr scharfe Nadeln.
Aber an Silvester haben sie
Als Überraschung für die Jungs -
Weicher, liebevoller, freundlicher.
Und auf den Ästen für die Kinder
Es gibt Spielzeug und Bälle.
Und unter dem Baum sind Geschenke.
(V. Nesterenko)
* * *
13. Ein Schwarm Schneeflocken vor dem Fenster
Führt auch einen Rundtanz.
Abschied vom alten Jahr,
Wir feiern das neue Jahr!
(T. Melnikow)
Neuigkeiten über den Neuen Rik in diesem Winter in den ukrainischen Filmen
14. Lied über die Yalinka
І. Nehoda
Blühen, brennen, angeben
Yalinka Lisova ...
Striban syriy zaynko
Erstes Lied:
- Yalinka, yalinka
Sie ist beim Fuchs aufgewachsen,
Glück und Freude
Usim hat es gebracht.
(І. Nehoda)
***
15. Auch der Winter steht vor der Tür
Schlaf auf den Blättern
Von einem Stein - einem Käfer,
Didus - pid das Gehäuse,
Häschen schief im Ohr.
Auch der Winter steht vor der Tür
Auf einem Schrottwagen.
(Ö. Bohemien)
***
16. Zimonka
L. Zabashta
Winter, blau
In einem großen Gehäuse,
Liebling mi bigati
Nach deinem Bild.
Alle Zimmer "yanish lychenka
Ti o tsiy pori
Okay, du Kovzanki
In unserem Hof.
(L. Zabashta)
17. Sneg-ID
Leise, leise,
Biliy Snig, Lapati:
Wir gehen durch die Türen,
Vіmemo-Schaufeln.
Wir werfen einen Zranka
Stich bilya anku,
Weide mama z hati
Ich habe mehr Mitleid:
- Nun, es ist so teuer
Was ist zu tun?
(M. Posen)
18. Schneeflocken
Verschütte das kleine Mädchen vom Mädchen
Es ist gut, auf einen Traum zu leuchten.
Mama, Mama, warum bin ich Liebling?
Ich weiß nicht, wie man es benutzt?
Schon gebaut, also nibi ich spare,
Und aus tiefstem Herzen: Dumm!
(MIT. Kuzmenko)
19. Erstes snig
In jüngerer Zeit kreisten die Blätter
Am goldenen Panzer.
Der Winter ist sofort zu den Wunden gekommen
Die erste Frische brachte Pyanku.
Erstens, dezent und geruchsarm
Priyshov zu mir uvі snі.
Und das Mal des Wals auf seinen Pfoten
Pukhnasty bili erstes Snig!
(MIT. Gordiannko)
***
20. Pukhnasta khata
Die Tischdecke fiel in den Schlamm.
Ich fing Feuer in einer Hustka, Yak Malya, Hatina.
Für nichts, nichts ist nicht zu erkennen:
Flauschiger Schlamm, flauschige Hütte!
(N. Zamriya)
***
21. Padav snig auf porig
Fallendes Snig auf dem Weg,
Kitty Spirits Sobie Pirig,
Lass es geschmiert, lass das Bild,
Ein Kuchen mit Wasser.
Kit weiß nicht, was auf dem pirig ist
Erfordern Sie nur, nicht snig.
(NS. Woronko)
***
22. Zwei plus zwei
Ich bis auf den Grund
Zletіli z khmarinki
Zwei bili snіzhinky
І mehr zwei snіzhinki.
Und geh sofort
Yakas divina
Und geh sofort
Kraplin eins!
(A. Kachan)
23. Vіkhola
Vіkhola, vіkhola
Vor dem Frost їhala,
Malovan-Schlitten,
Vollgepackt mit Schnee,
Konik Hasen
рі Pobigaychiki.
Der Schlitten stieg aus,
Die Hasen waren wütend
Vіkhola wurde begraben,
Im Feld gesponnen.
Vіkhola, Vіkhola,
Tee Kudi ist weg?
(Katerina Perelisna)
***
24. Kovzani-Ödland
Є bei mir kovzani,
Kovzani-Ödland.
Tilki ranok rückt vor -
Schon auf der Straße stinkt.
Ich helfe mir, den Deckel zu waschen -
Ich werde gehorsam sein.
Mama sagte zu mir:
- Wehe nur den Kovzans!
Otaky kovzani,
Kovzani-Ödland!
(G. Boyko)
***
25. Schneestürme
Fröhliche Kraniche
Sie verlängerten die Stummschaltung.
Aus den Ärmeln der Rispe
Vitrushuє Winter.
Metelik_v fängt an,
Stribaєmo, bizimo,
Entlang des Kelims hinunter
Hati ist unerträglich.
(V. Didenko)
Es wird Sie auch interessieren kurze Gedichte über den Herbst für Kinder in Ukrainisch und Russisch.
